مجالات الممارسة

جمال حجو، ماجستير في القانون · محامٍ في برلين

قانون ملكية الشقق (WEG)

القرارات والإصلاح والإدارة والتكاليف: أساند الملاك في المسائل القانونية داخل جماعة ملاك الشقق.

الحقوق والواجبات داخل الجماعة

لا ينفرد عقد الشراء بتحديد الوضع القانوني. فوثيقة التقسيم ونظام الجماعة والقرارات النافذة تؤثر في الاستخدام والتكاليف. أفحص المستندات والعلاقة بين المالك والجماعة والإدارة.

تستلزم مشكلات البناء التمييز بين الملكية الفردية والمشتركة، لما لذلك من أثر في الاختصاص والمطالبات. ويجب فصل سبب الضرر عن الجهة التي تقرر الإصلاح وتموله.

إعداد القرارات وفحص الحماية القضائية

أساعد في إعداد مشاريع قرارات محددة وأراجع القرارات الصادرة. مهل الطعن أساسية. ولطلب قرار قضائي بديل، يجب تحديد المطلوب وكيفية عرض المسألة سابقًا على الجماعة.

أراعي استمرار التعاون داخل المبنى. وقد تنهي ترتيبات واضحة للأعمال والتكاليف والمسؤولية نزاعًا تزيده المناقشات المجردة تعقيدًا. وعند تعذر اتفاق كافٍ أمثل موقفكم في الإجراءات.

أمثلة عملية

تعرض الأمثلة حالات نموذجية. ويتوقف التصرف المناسب على ظروف كل حالة.

مستندات الفحص الأولي

تُقدم وثيقة التقسيم والنظام والدعوة والمحضر وسجل القرارات ومراسلات الإدارة. وللإصلاحات تضاف الصور والتقارير والعروض والحسابات. يرجى ذكر تاريخ اتخاذ القرار بدقة.

الأسئلة الشائعة

من تمثلون في مسائل الملكية المشتركة؟

أفحص طلبات الملاك وجماعات الملاك والشركات المالكة لوحدات سكنية أو غير سكنية. وقبل القبول أحدد الموكل وأتحقق من تعارض المصالح. ويجب التمييز قانونياً بين مصالح المالك الفرد ومصالح الجماعة.

ما مهل الطعن في قرار جماعة الملاك؟

وفق المادة 45 من قانون الملكية المشتركة، يجب من حيث الأصل رفع دعوى الطعن خلال شهر وتسبيبها خلال شهرين من صدور القرار. لذا لا تنتظروا محضراً يُرسل لاحقاً. ولا يغني خطاب إلى الإدارة عن الدعوى.

هل تُرفع دعوى الطعن في القرار ضد مدير العقار؟

تُرفع دعاوى القرارات وفق المادة 44 ضد جماعة ملاك الوحدات. ومع ذلك يجب تحديد الخصم الصحيح لكل مطالبة على حدة. وقد تختلف شروط وأطراف المطالبات المتعلقة بتصرفات الإدارة.

ترفض جماعة الملاك إصلاحاً ضرورياً. ما المتاح؟

أفحص الاختصاص وسبب الضرر ومسار اتخاذ القرار. وغالباً يلزم أولاً إعداد طلب قرار محدد بما يكفي. وإذا لم يصدر القرار الضروري، فقد تتاح دعوى لاستصداره قضائياً. وعند الخطر العاجل تُفحص أيضاً التدابير المؤقتة.

هل يجوز لي تغيير النوافذ أو الشرفة أو أجزاء المبنى بنفسي؟

قد يكون الجزء المستخدم حصرياً من مالك واحد ملكية مشتركة. لذلك يلزم فحص إعلان التقسيم ونوع الأعمال والقرارات المطلوبة قبل البدء. وللتغييرات وتكاليفها قواعد خاصة؛ ولا يحل الترخيص الإداري محل قرار الجماعة اللازم.

هل يمكن مراجعة مساهمة استثنائية أو حساب سنوي؟

نعم. أفحص مضمون القرار ومفتاح توزيع التكاليف والمستندات الأساسية. وفي الحساب السنوي يجب تحديد قرار الدفع أو التعديل الصادر بدقة. وإذا لزم الطعن، تبقى مهل القرار واجبة المراعاة رغم استمرار المحادثات.

من يتولى المطالبة بشأن ضرر بالملكية المشتركة؟

تتوقف ملكية المطالبة وسلطة إنفاذها على أساسها القانوني. أميز بين الضرر بالملكية المشتركة وتأثر وحدة منفردة والمطالبات التعاقدية. وهذا مهم ليتولى الطرف الصحيح الإجراء المناسب.

هل يجوز تغيير استعمال وحدة تجارية أو تأجيرها لغرض آخر؟

قد يقيّد إعلان التقسيم ونظام الجماعة الاستعمال. ويجب أيضاً فحص قانون البناء العام والتراخيص المهنية المحتملة. أراجع الشروط الخاصة والإدارية معاً قبل إبرام إيجار طويل أو إجراء تعديلات على أساس استعمال غير محسوم.

الأسس القانونية